Monday, December 30, 2019

Mette Juul * "Change" * A unique voice to discover jazz past and future / Una voz única para descubrir el pasado y el futuro del jazz



Before the end of the year I want to send a special thank you note to Dannie Vieten.
Some months ago, Dannie gave me the chance to write about one of the most beautiful albums of the year, Mette Juul * “Change”.
Here’s the article.

Well my friends, I’m going back to my beloved Nordic Europe, this time Denmark, and, thanks to Mette Juul, and some good musical friends of hers, with beautiful, superb music.

As in her previous album, “There is a song” (Universal, 2015), you’ll find the perfect balance between her own compositions and jazz standards. Mette Juul is a wonderful and gifted composer, and she loves jazz, an excellent combination.

Old jazz gems as “Beautiful love” (Wayne King, Victor Young, Egbert Van Alstyne, and Haven Gillespie, 1931), and “Without a song” (Vincent Youmans, Billy Rose, and Edward Eliscu), with this version it was love at first sight for me. From there a lovely jump into modern jazz and the wonderful "The Peacocks”, written for the same name album by Jimmy Rowles, back in 1977.

I love bossa nova and I love Antonio Carlos Jobim, that’s why I need to give some space to two compositions by this amazing artist included in the album, “Double Rainbow” (“Chovendo Na Roseira”) and an absolutely favorite of mine, “Dindi”. Mette’s voice is here floating with a unique warm over the guitar and double bass in the first one, and in “Dindi” giving a gentle caress to the song with a subtle, faster tempo.

The last song, “Evening song”, is the ideal song to close a top level jazz album. Above I’m just talking about one song here and there, but there’s no a single wrong turn in any of the thirteen songs included.

You can listen Mette Juul voice walking each path with tenderness, the same feelings when she has the chance to play guitar, and what to say about her musical partners in this magical adventure, except out of this world compliments.

Lars Danielsson (Sweden) on double bass and cello. Yes, I know Lars from the very beginning, and he’s better and better in each new recording, you can enjoy his powerful sound again here, excellence as usual.

Ulf Wakenius (Sweden) on guitar. From the old days with Oscar Peterson, unforgettable moments, to his work with his son Eric. One of the undeniable references for modern jazz guitar players.

Heine Hansen (Denmark) on piano, celeste, Rhodes and harmonica. More talent… From Johnny Griffin, Phil Woods, and Benny Golson to Cæcilie Norby, Hans Ulrik, and Erik Norström, and beyond.

Gilad Hekselman (Israel) on guitar. A long an intense road since the days in New York, 2004, sharing great projects with geniuses as John Scofield, Terri Lyne Carrington, Danilo Pérez, ChrisPotter, Christian McBride, Jeff “Tain” Watts.

Per Møllehøj, from Denmark too, a fantastic jazz guitar player.

For sure this will be one of 2019 best albums, not only for the jazz lovers, because for Mette Juul jazz is just a beautiful and wonderful playground, to grow creatively further and further. I hope you’ll enjoy this delightful albums as I did, as I do. And, if you know me, there’s only one more thing to say: Everyone is invited!!!


Antes de fin de año quiero enviar una nota especial de agradecimiento a Dannie Vieten.
Hace algunos meses, Dannie me dio la oportunidad de escribir sobre uno de los discos más bellos del año, Mette Juul * “Change”.
Aquí está el artículo.

Bueno mis amigos, estoy regresando a mi amada Europa Nórdica, en esta ocasión Dinamarca, y, gracias a Mette Juul, y a algunos de sus buenos amigos musicales, con bella, estupenda música.

Como en su disco anterior, “There is a song” (Universal, 2015), encontrarán el equilibrio perfecto entre sus propias composiciones y standards de jazz. Mette Juul es una compositora maravillosa y talentosa, y ella ama el jazz, una combinación excelente.

Viejas joyas del jazz como “Beautiful love” (Wayne King, Victor Young, Egbert Van Alstyne, y Haven Gillespie, 1931), y “Without a song” (Vincent Youmans, Billy Rose, y Edward Eliscu), con esta versión fue amor a primera vista para mi. Desde allí un adorable salto hacia el jazz moderno y la maravillosa "The Peacocks”, escrita para el disco del mismo nombre por Jimmy Rowles, allí por 1977.

Amo la bossa nova y amo a Antonio Carlos Jobim, por ese motivo debo dar espacio a dos composiciones de este asombroso artista incluidas en el disco, “Double Rainbow” (“Chovendo Na Roseira”) y una de mis grandes favoritas, “Dindi”. La voz de Mette flota aquí con una calidez única, sobre la guitarra y el contrabajo en la primera, y en “Dindi” ofreciendo suaves caricias a la canción con un sútil, más veloz tempo.

La última canción, “Evening song”, es la canción precisa para cerrar un disco de jazz de alto nivel. Arriba estoy hablando de una canción por aquí y otra por allí, pero no hay ni un sólo paso en falso en las trece canciones que componen el álbum.

Pueden escuchar la voz de Mette Juul caminando por cada sendero con ternura, los mismos sentimientos cuando tiene la oportunidad de tocar la guitarra, y que decir de sus socios musicales en esta mágica aventura, excepto elogios de fuera de este mundo

Lars Danielsson (Suecia) en contrabajo y cello. Si, conozco a Lars desde sus primeros pasos, y él está mejor y mejor con cada grabación, pueden disfrutar de su poderoso sonido una vez más aquí, excelencia como es habitual.

Ulf Wakenius (Suecia) en guitarra. Desde viejos tiempos con Oscar Peterson, momentos inolvidables, a su trabajo con su hijo Eric. Una de las referencias innegables para los guitarristas de jazz moderno.

Heine Hansen (Denmark) en piano, celesta, Rhodes y harmónica. Más talento… From Johnny Griffin, Phil Woods, and Benny Golson to Cæcilie Norby, Hans Ulrik, y Erik Norström, y más allá.

Gilad Hekselman (Israel) en guitar. Un largo e intenso camino desde los días en New York, 2004, compartiendo grandes proyectos con genios como John Scofield, Terri Lyne Carrington, Danilo Pérez, ChrisPotter, Christian McBride, Jeff “Tain” Watts.

Per Møllehøj, también de Dinamarca, un fantástico guitarrista de jazz.

Por cierto este será uno de los mejores discos de 2019, no sólo para los amantes del jazz, porque para Mette Juul el jazz es sólo un bello patio de juegos, para crecer creativamente más y más. Espero que disfruten de este delicioso disco como lo he hecho yo. Y si me conocen, sólo hay una cosa más que decir: Están todos invitados!!!

Federico Antin

Creative Director / Director Creativo

AllSenses | Art&Ads

allsensesartandads@icloud.com

Twitter

Instagram

Facebook

Creativity
Communication
Design (graphic design, web, POP)
Image (corporate design)
Internet (community management)
Audiovisual production (digital, video editing, filming with drones, production and post production services) / Photography
Cultural management (production, promotion, cultural consulting, events)

Creatividad
Comunicación
Diseño (gráfica, web, POP)
Imagen (identidad corporativa)
Internet (community management)
Producción audiovisual (digital, edición de video, filmación con drones, servicios de producción y post producción) / Fotografía
Gestión cultural (producción, difusión, asesoramiento cultural, eventos)

Monday, August 5, 2019

AllSenses | Art&Ads: Quieren aprender gestión de redes sociales? * Do you want to learn social networks management?



Querida gente,

Ustedes son únicos, nosotros somos únicos, y si están intentando alcanzar un brillo especial en el campo de las redes sociales, bueno, nosotros en AllSenses | Art&Ads estamos preparados para darles una mano.

Con más de treinta años de experiencia en el mundo de las comunicaciones, somos la elección perfecta para resolver sus problemas de comunicación en internet. Y nuestro servicio no sólo incluye la oportunidad de crear y gestionar todas sus redes sociales, también podemos enseñarles como hacerlo por ustedes mismos.

A todos aquellos interesados los invitamos a enviar a AllSenses | Art&Ads un mensaje ahora mismo, o llamarnos, siguiendo la información de contacto debajo.

Los mejores deseos, como siempre,


Dear people,

You’re unique, we’re unique, and if you’re trying to reach special shine in the social networks field, well, in AllSenses | Art&Ads we’re ready to give you a helping hand.

With more than thirty years of experience in the communications world, we’re the perfect choice to solve your internet communication troubles. And our service doesn’t only include the chance to create and manage all your social networks, we can also teach you how to do it by yourself.

To all of you interested we invite you to send AllSenses | Art&Ads a message right away, or to call us, following the contact information below.

Best wishes, as always,


Paula Navarrete Daffos

Federico Antin

Creative Directors / Directores Creativos

AllSenses | Art&Ads

allsensesartandads@icloud.com

Twitter

Instagram

Facebook

Phones * Teléfonos
15 3309 9147
15 3306 4466

Creatividad
Comunicación
Diseño (gráfica, web, POP)
Imagen (identidad corporativa)
Internet (community management)
Producción audiovisual (digital, edición de video, filmación con drones, servicios de producción y post producción) / Fotografía
Gestión cultural (producción, difusión, asesoramiento cultural, eventos)

Creativity
Communication
Design (graphic design, web, POP)
Image (corporate design)
Internet (community management)
Audiovisual production (digital, video editing, filming with drones, production and post production services) / Photography
Cultural management (production, promotion, cultural consulting, events)

Monday, April 1, 2019

Germán Weil, “Batería En Tu Barrio” / “Drums In Your Neighborhood”: la magia del aprendizaje musical / music learning magic




La creatividad es una fuerza esencial en AllSenses | Art&Ads, y no se puede separar la buena música de la creatividad, están felizmente entrelazadas desde tiempos inmemoriales.


Y, si agregan creatividad y buena música a un cálido y maravilloso ser humano, allí tienen a Germán Weil, profesor de música, con una amplia experiencia en batería, y con un acercamiento a la enseñanza musical que convierte a Germán Weil / “Batería En Tu Barrio” en un cliente muy especial para AllSenses | Art&Ads.

Jazz y música Latina son sólo dos de los paisajes musicales de Germán Weil, música como un patio de juegos, para abrir los sentidos en todo tipo de estudiantes.

En estos días estamos trabajando en las redes sociales de Germán, para aumentar la oportunidad de nuevos estudiantes que puedan aprender con un fantástico profesional.
La música es algo hermoso, y aprende música, para ser un músico o sólo por diversión, algo que valorarán toda su vida.



Creativity is an essential force in AllSenses | Art&Ads, and you can’t separate good music from creativity, they’re happily connected since ancient times.

And, if you add creativity and good music to a warm and wonderful human being, then you’ve got Germán Weil, a music teacher, with a wide experience in drums, and with an approach to music learning that turns Germán Weil / “Batería En Tu Barrio” (“Drums In Your Neighborhood”) in a very special client for AllSenses | Art&Ads.

Jazz and Latin music are only two of Germán Weil musical landscapes, music as a playground, to open the senses in all kind of students.

These days we’re working in Germán’s social networks, to increase the chance for new students to learn with a fantastic professional.
Music is a beautiful thing, and to learn music, to be a musician or just for fun, is something you’ll cherish all your life.


Germán Weil

Redes Sociales / Social Networks

Facebook

Instagram

YouTube

Thursday, January 31, 2019

AllSenses | Art&Ads: Aprender activación y gestión de redes sociales. * Learn social networks activation and management.

Querida gente,

El año pasado tuvimos el placer de trabajar con Mariel & Diego, una talentosa pareja de bailarines y docentes de tango, y de ese encuentro surgió una forma de trabajo que ahora comenzaremos a ofrecer como un servicio muy especial en AllSenses | Art&Ads.

No es ningún misterio que las redes sociales son una herramienta esencial para la comunicación, nuevo producto o servicio, refrescar la memoria sobre algo ya existente. Si bien todos hablan no todos saben con exactitud de qué hablan, así es que como suele ocurrir hay mucho charlatán pretendiendo ganar fortunas, personas sin experiencia ni compresión de lo que representa internet como herramienta comunicacional.

Pero volvamos a Mariel & Diego, ellos necesitaban relanzar algunas redes sociales ya activas, y también crear nuevas, pero su presupuesto no tenía la magnitud para abarcar todo el proceso de armado, por lo que en AllSenses | Art&Ads decidimos ofrecerles activar las nuevas redes, corregir los errores de las ya en uso, y en lugar de dedicarnos al mantenimiento, aumentando el costo del servicio, tomar un tiempo para enseñarles los secretos esenciales para el desarrollo de una red social.

A través de encuentros periódicos fuimos charlando sobre cada detalle que hace a una red social exitosa, realizamos pruebas y publicaciones en conjunto, fuimos monitoreando de manera remota los avances, corrigiendo errores, elogiando logros, y al término del período establecido para nuestro trabajo, dimos por terminado el mismo y las redes sociales quedaron exclusivamente en manos de Mariel & Diego.

Lo que ahora ofrecemos en AllSenses | Art&Ads es un paquete especial, personalizado. Los nuestros no son encuentros en los que se invita a grandes grupos de personas, se les cobra un desorbitado arancel, y en tres horas se les contestan dos preguntas de veinte.

Contamos con más de treinta años de experiencia en comunicaciones, hemos desarrollado redes sociales desde que las mismas existen y, lo que es más importante, tenemos valores que nos llevan a encontrar el punto en que tanto nosotros como nuestros clientes se sientan cómodos, comprendan el trabajo, y el mismo sea de utilidad para ambos.

A todos los que se encuentren interesados los invitamos a ponerse en contacto con AllSenses | Art&Ads. Sabemos que hay diferentes niveles de conocimiento, algunos necesitarán más ayuda y tiempo que otros, tal vez unos pequeños ajustes, o porque no, sin vergüenza alguna, un comenzar de cero.

En AllSenses | Art&Ads diseñamos cada planificación de acuerdo a la necesidad específica de lo que necesiten difundir y comunicar, puede ser para un nuevo producto, por ejemplo una cerveza artesanal, bijouterie exclusiva, una bodega de vinos independiente, el restaurant que con tanto esfuerzo pusieron en marcha y parece no atraer a todo el público deseado, y por supuesto músicos, o artistas de cualquier otro ámbito, estudios de grabación, sellos discográficos.

Para cualquier consulta nos ubican a través de los datos de contacto que encontrarán debajo de estas líneas.

Los mejores deseos, como siempre,


Dear people,

Last year we had the pleasure to work with Mariel & Diego, a talented couple of tango dancers and teachers, and from that meeting came up an experience we will now begin to offer as a very special service at AllSenses | Art&Ads.

No mystery, social networks are an essential tool for communication, new products or services, or to refresh our memory about some specific item. Even if everyone is talking, not all of them understand their words, and that’s why you can find many talkative people wishing to earn fortunes, people without professional experience about internet as a communications tool.

But let’s go back to Mariel & Diego, they were looking for help to relaunch some already active social networks, and to create some new too, but their budget wasn’t big enough for the task. Then in AllSenses | Art&Ads we decided to offer them to activate the new networks, fix the mistakes from the ones already in use, and instead of a maintenance at our charge, considerably increasing the cost of the service, we took the time to teach them some essential secrets for the development of a social network.

We had regular meetings to talk about each detail to build a successful social network. We made tests and posts together, we were monitoring remotely the advances, fixing the mistakes, commending the achievements and, at the end of the process, we understood our job was done, and the social networks were exclusively left in charge of Mariel & Diego.

In AllSenses | Art&Ads we offer now an special personalized package. Our encounters are not noisy and big events with dozens of people, costing an overwhelmed monetary fee, the usual place where in three hours you ask twenty questions and only get two answers.

We’ve got more than thirty years of experience in the communications field, we have been working in social networks since the very beginning of that innovative media and, the key is we’ve got values that make us find the perfect balance, where our clients and us are comfortable and happy. They understand our job, and that’s a profit for both of us.

To all of you interested we invite you to contact AllSenses | Art&Ads. We know everyone has a different level of knowledge, some will need a little more help and time than others, some small adjustments maybe, others, without any shame, will need to begin from a blank page.

In AllSenses | Art&Ads we design each planning to precisely fit the need of your communicational target, it could be a new product, for example a homemade beer, exclusive bijouterie, an independent winery, the restaurant that took so much effort to set up and it seems the people doesn’t know how good it is, and of course musicians, or artists from any field, recording studios, record labels.

If you have any questions you can find us through the contact information below these lines.

Best wishes, as always,


Paula Navarrete Daffos

Federico Antin

Creative Directors / Directores Creativos

AllSenses | Art&Ads

allsensesartandads@icloud.com

Twitter

Instagram

Facebook

Phones * Teléfonos
15 3309 9147
15 3306 4466

Creativity
Communication
Design (graphic design, web, POP)
Image (corporate design)
Internet (community management)
Audiovisual production (digital, video editing, filming with drones, production and post production services) / Photography
Cultural management (production, promotion, cultural consulting, events)

Creatividad
Comunicación
Diseño (gráfica, web, POP)
Imagen (identidad corporativa)
Internet (community management)
Producción audiovisual (digital, edición de video, filmación con drones, servicios de producción y post producción) / Fotografía
Gestión cultural (producción, difusión, asesoramiento cultural, eventos)

Thursday, January 3, 2019

Creativity, the key to open 2019 best gifts / Creatividad, la llave para abrir los mejores obsequios de 2019



The door is open.
The dreams?, intact.
Join us to write a wonderful soundtrack for the days to come.
We’re AllSenses | Art&Ads, everyone is invited!!!

La puerta esta abierta. 
Los sueños?, intactos. 
Únanse a nosotros para escribir una maravillosa banda sonora para los días por venir. 
Somos AllSenses | Art&Ads, están todos invitados!!!


Paula Navarrete Daffos

Federico Antin

Creative Directors / Directores Creativos

AllSenses | Art&Ads

allsensesartandads@icloud.com

Twitter

Instagram

Facebook

Creativity
Communication
Design (graphic design, web, POP)
Image (corporate design)
Internet (community management)
Audiovisual production (digital, video editing, filming with drones, production and post production services) / Photography
Cultural management (production, promotion, cultural consulting, events)

Creatividad
Comunicación
Diseño (gráfica, web, POP)
Imagen (identidad corporativa)
Internet (community management)
Producción audiovisual (digital, edición de video, filmación con drones, servicios de producción y post producción) / Fotografía
Gestión cultural (producción, difusión, asesoramiento cultural, eventos)

Wednesday, December 19, 2018

Mariel Filadoro & Diego Churquina: tango isn’t an empty passion / el tango no es una pasión vacía

In AllSenses | Art&Ads we’ve got a strong bond not only with creativity in advertising, but our wide experience includes several artistic and cultural fields, music is one essential force for us, that’s why we want to close 2018 talking about one of the best experiences of the year.

We had the chance to work with Mariel Filadoro & Diego Churquina, wonderful tango performers and tango teachers.

The original idea was to improve the impact of Mariel & Diego social networks, and we were able not only to work together, but we developed a system to activate new networks, to fix some common mistakes in the already working ones and, specially, to cut the costs teaching them the basics to keep the social networks up to date by themselves, giving them some tips and tricks based in our own “manual”, built after many years developing social networks for everyone and everything.

And leaving businesses aside, the magnificent importance to work with creative people, open minded artists like Mariel & Diego , of course not always getting a yes after a yes for answers, but a space to discuss how to face the challenges to create a refreshing approach in an overpopulated internet, with a clear message of love and passion for dance, tango, art.

Now, reaching the end of the year, we want, as AllSenses | Art&Ads, to thank these fantastic partners the chance to share beautiful and fruitful moments.
For us, as creative professionals, was something unique, and we know for them too.

We invite you to know Mariel & Diego, in case you don’t know them yet, and to discover the irresistible tango spirit growing and flowing from their superb artistic souls.


En AllSenses | Art&Ads tenemos una fuerte conexión no sólo con la creatividad en publicidad, nuestra amplia experiencia incluye varios campos artísticos y culturales, la música es una fuerza esencial para nosotros, ese es el motivo por el que queremos cerrar 2018 hablando sobre una de las mejores experiencias del año.

Tuvimos la oportunidad de trabajar con Mariel Filadoro & Diego Churquina, maravillosos bailarines y docentes de tango.

La idea original fue mejorar el impacto de las redes sociales de Mariel & Diego, y fuimos capaces no sólo de trabajar juntos, también desarrollamos un sistema para activar nuevas redes, corregir algunos errores habituales en las que ya estaban activas y, especialmente, reducir los costos enseñándoles puntos básicos para que mantengan por si mismos las redes sociales, actualizadas con algunos consejos y trucos basados en nuestro propio “manual”, construído luego de muchos años desarrollando redes sociales para todos y para todo.

Y dejando los negocios de lado, la importancia magnífica de trabajar con personas creativas, artistas con mentes abiertas como Mariel & Diego , por supuesto no obteniendo un si tras otro como respuesta, pero con un espacio para discutir cómo enfrentar los desafíos de crear un acercamiento refrescante a la sobrepoblada internet, con un mensaje claro de amor y pasión por la danza, el tango, el arte.

Ahora, llegando a fin de año, queremos agradecer, como AllSenses | Art&Ads, a estos fantásticos socios la oportunidad de compartir bellos y fructíferos momentos.
Para nosotros, como profesionales creativos, fue algo único, y sabemos que para ellos también.

Los invitamos a conocer a Mariel & Diego, en caso que no los conozcan, y descubrir el irresistible espíritu del tango creciendo y fluyendo desde sus estupendas almas artísticas.

Mariel Filadoro & Diego Churquina
Social Networks / Redes Sociales
LinkedIn
Facebook
Instagram
YouTube


Paula Navarrete Daffos

Federico Antin

Creative Directors / Directores Creativos

AllSenses | Art&Ads

allsensesartandads@icloud.com

Twitter

Instagram

Facebook

Creativity
Communication
Design (graphic design, web, POP)
Image (corporate design)
Internet (community management)
Audiovisual production (digital, video editing, filming with drones, production and post production services) / Photography
Cultural management (production, promotion, cultural consulting, events)

Creatividad
Comunicación
Diseño (gráfica, web, POP)
Imagen (identidad corporativa)
Internet (community management)
Producción audiovisual (digital, edición de video, filmación con drones, servicios de producción y post producción) / Fotografía
Gestión cultural (producción, difusión, asesoramiento cultural, eventos)

Wednesday, August 15, 2018

“The Cozy Corner of Words and Coffee”: One of our favourite clients is back in town. / Uno de nuestros clientes favoritos está de regreso.


Yes dear friends, “The Cozy Corner of Words and Coffee”, one of our favourite clients in AllSenses | Art&Ads is back in town, and this is just the beginning of a fantastic new campaign for them.
It could be your home, theirs, a, yes, a cozy corner in a lovely Buenos Aires “coffee & patisserie” place, to improve your English in a way so unusual and wonderful that you’ll be delighted.
Well, that’s the invitation, enjoy the advertising campaign, and of course the magical spirit in each “The Cozy Corner of Words and Coffee” meeting.
As always, everyone is invited.


Si queridos amigos, “The Cozy Corner of Words and Coffee”, uno de nuestros clientes favoritos en AllSenses | Art&Ads está de regreso, y este es tan sólo el comienzo de una fantástica nueva campaña para ellos.
Podría ser tu hogar, el de ellos, una, si, una acogedora esquina en un adorable “café & patisserie” de Buenos Aires, para mejorar tu Inglés de una forma tan inusual y maravillosa que quedarás encantado. Bueno, esa es la invitación, disfruten e la campaña de publicidad, y por supuesto del mágico espíritu en cada encuentro de “The Cozy Corner of Words and Coffee”.
Como siempre, están todos invitados.


*Fees and information - Aranceles e información / Contact us to book your place - Contáctennos para reservar su lugar:
1133064466
thecozycornerofwords@gmail.com

Find the “The Cozy Corner of Words and Coffee” in Instagram / Encuentren “The Cozy Corner of Words and Coffee” en Instagram

Find the “The Cozy Corner of Words and Coffee” in Facebook / Encuentren “The Cozy Corner of Words and Coffee” en Facebook


Paula Navarrete Daffos

Federico Antin

Creative Directors / Directores Creativos

AllSenses | Art&Ads

allsensesartandads@icloud.com

Twitter

Facebook

Creativity
Communication
Design (graphic design, web, POP)
Image (corporate design)
Internet (community management)
Audiovisual production (digital, video editing, filming with drones, production and post production services) / Photography
Cultural management (production, promotion, cultural consulting, events)

Creatividad
Comunicación
Diseño (gráfica, web, POP)
Imagen (identidad corporativa)
Internet (community management)
Producción audiovisual (digital, edición de video, filmación con drones, servicios de producción y post producción) / Fotografía
Gestión cultural (producción, difusión, asesoramiento cultural, eventos)